ピューターフレームの飾り皿(Φ27.3cm) フランスアンティーク

フランスの蚤の市で見つけた、ピューターの縁飾り付き飾り皿です。花びらのようなリムの形が美しいアンティークの絵皿は、お部屋に華を添えてくれそうです。

ピューターとは錫(すず)を主体とした合金のことで、フランス語ではエタンといいますが、銀色の鈍い光沢が美しく、柔軟で加工がしやすいことからヨーロッパでは古くから食器や置物、アクセサリーなどの材料として使われてきました。

中央の白い部分は直径19cmのお皿で、繊細なタッチのお花がプリントされています。お皿の裏には「PORCELAINE APILCO FRANCE」 のスタンプが押されています。フランス「APILCO社」のPORCELAINE(磁器)ということです。(画像4)

APILCOは1826年設立の陶磁器メーカーで、カフェやレストラン向けの食器は多いのですが、このような絵皿に使われたものは少ないようです。壁掛け用のフックなどは付いていませんので、スタンドや壁に立てかけて飾ったり、平らに置いて小物をディスプレイするなどしてお楽しみ下さい。

年月を経たピューターは銀のような華やかさこそないものの、鈍い光沢を放ちしっかりとした存在感があります。錆びることはありませんので、長期間美しさを保ってくれる点も嬉しいですね。

●ピューターは柔らかいため、縁全体にブラシでこすったような細かな傷がついています。凹みや大きな傷はありませんが微細な傷は素材特性としてご理解下さい。(画像2、6)

●裏面には「92% ETAIN」の刻印があります。(画像5)その下と左にはシミのようなものがありますが、凹みや引っ掻き傷ではなく、変色のように見えます。左と同様のシミが裏面下部にもあります。

飾り皿ですので、お皿の部分の絵は鮮明でとてもきれいです。
ピューター部分の傷や汚れはアンティークとしてご理解下さるようお願い致します。

【材質】 ピューター、陶器
【サイズ】直径27.3cm×高さ3.2cm
【状態】 ☆☆☆☆★(かなり良い)
型番 01-883-343
定価 4,900円(税込)
販売価格 4,900円(税込)
購入数


About the owner

しえる

はじめまして。
店長のしえると申します。
静岡県浜松市でアンティークとフランス雑貨を扱う、小さな自宅ショップを開いています。
ブログでは、日々のできごとのほか、新入荷商品や時にはフランス買付けの様子などもご紹介していますので、ぜひご覧下さいね。
ブログ掲載商品も通信販売させて頂きますので、ご興味がありましたらメールまたはお電話にてご連絡ください。

Top